El navegante portugués del siglo XVI Fernando de Magallanes y su tripulación tenían un montón de tiempo para estudiar el cielo del sur durante la primera circunnavegación de la Tierra. Como resultado, dos objetos borrosos con aspecto de nubes, fácilmente visibles para los observadores del hemisferio sur, se conocen como las Nubes de Magallanes. Actualmente, se sabe que son galaxias satélite de nuestra galaxia espiral, la Vía Láctea, mucho mayor. Esta imagen profunda y llena de colores muestra a la Gran Nube de Magallanes, que se encuentra a unos 160.000 años luz de distancia en la constelación del Dorado. Abarca unos 15.000 años luz, es la más masiva de las galaxias satélite de la Vía Láctea y alberga a SN 1987A, la supernova más cercana de nuestro tiempo. El prominente parche abajo del centro es 30 Doradus, una enorme región de formación de estrellas también conocida como la nebulosa de la Tarántula que tiene unos 1.000 años luz de diámetro.
Crédito de la imagen: Carlos Fairbairn